“El alsaciano es una mezcla de francés y alemán” Esta afirmación, que quizá hayas oído antes, es totalmente…¡equivocada ! Te lo explico en este artículo. ¿Qué es el alsaciano? Lo que se conoce como alsaciano es, de hecho, un dialecto germánico, del mismo modo que el bávaro, el sajón o el suizo. De hecho, estos […]
Aunque crecí muy lejos de Francia, visitar la Línea Maginot es un sueño de infancia para la aficionada a la historia que hay en mí. Poco me imaginaba que algún día viviría en Alsacia, la región que alberga una de las obras más importantes de la línea abierta al público: el Fuerte Schœnenbourg en Hunspach. […]
¿Necesitas desconectar sin ir muy lejos? Las Termas del Sarre son el lugar ideal para una escapada relajante. Situado en Rilchingen-Hanweiler, en el Sarre, justo al otro lado de la frontera alemana y a menos de una hora de Estrasburgo, este complejo termal es una auténtica invitación al viaje. He probado para ti este balneario […]
Les Cristalleries de Saint-Louis es una fábrica francesa de cristal perteneciente al grupo Hermès, que fabrica piezas para las artes decorativas, la vajilla, la iluminación y el mobiliario. Fundada en 1586, es la fábrica de cristal más antigua de Francia ¡y está abierta a los visitantes! Ven, te llevaré… Mi opinión resumida Me encantó Me […]
La Wantzenau, al norte de Estrasburgo, alberga uno de los mayores museos de Europa dedicados a la Segunda Guerra Mundial. Incluso es una parada imprescindible en el itinerario de los visitantes estadounidenses y británicos que vienen a Europa en busca de huellas del conflicto. Sin embargo, el museo es poco conocido por los lugareños. Me […]
La vía verde de Rosheim a Saint-Nabor es un carril bici que une ambas ciudades siguiendo el trazado dela antigua vía férrea. Se la ha bautizado como «Portes Bonheur, le Chemin des Carrières» en homenaje al pasado. De hecho, la línea de ferrocarril se construyó a principios del siglo XX para transportar la piedra extraída […]
Después de probar magníficos balnearios como La Cheneaudière, Dollenberg y Traube Tonbach, pensé que sería difícil volver a sorprenderme. ¡Me equivoqué! Me enamoré del balneario Hostellerie des Châteaux de Ottrott. Mi opinión resumida Me encantó Me gustó menos Un hotel en Ottrott Pasé un día excelente en elhotel-restaurante y spa Hostellerie des Châteaux, un Relais […]
¿Sabías que se puede practicar piragüismo en Estrasburgo? Yo no lo sabía hasta que un día vi pasar a unos piragüistas por el río Ill… Como es lógico, enseguida me entraron ganas de probarlo. Strasbourg Eaux Vives ofrece excursiones en piragua y kayak por Estrasburgo y sus alrededores, con el Tour de l’Aar como estrella […]
El Museo Conmemorativo de Linge es un lugar conmemorativo (catalogado como monumento histórico desde 1921) que repasa la historia de la Batalla del Linge. El Memorial de L inge (al igual que el Hartmannswillerkopf) es un lugar excelente para visitar si te interesa el turismo conmemorativo y quieres saber más sobre la Gran Guerra en […]